Lesbian Voice (Shorts)

Egúngún (Masquerade)
Młoda kobieta imieniem Salewa powraca do rodzinnej Nigerii. Szuka ukojenia po śmierci matki i zastanawia się nad swoją tożsamością. Zamiast tego wstępuje na ścieżkę, która wiedzie ją do przeszłości, w kierunku zrozumienia ludzi oraz doświadczeń, które ją ukształtowały.

reżyseria i scenariusz: Olive Nwosu, obsada: Teniola Aladese, Sheila Chukwulozie, Loveth Onyemaobi, Momoh Pius Oshogwemoh, Angel Peters, Elizabeth Popoola, muzyka: Tzvi Sherman, zdjęcia: Tom L. Weir, produkcja: Wielka Brytania, Nigeria 2021, czas: 15 minut, napisy: polskie/angielskie

Elo & Flo
Akcja filmu toczy się w ciągu kilku chwil, kiedy Eloise, żyjąca w otwartym związku z Florence, robi test ciążowy. Ewentualność wychowywania dziecka prowokuje rozmowę na temat przyszłości ich relacji. Czy są gotowe nadal być razem?

reżyseria: Mia Martinez, scenariusz: Joshua Thil, obsada: Amelie Fournel, Becca Isaias, muzyka: Brooke Teacher, zdjęcia: Jonnathan George, produkcja: Kanada 2022, czas: 9 minut, gatunek: film fabularny, napisy: polskie

Inertia
Maddie jest świetną nauczycielką historii, najlepszą z jaką Rabia miała do czynienia. Kiedy jej mentorka doświadcza tragicznej straty, dziewczyna decyduje się doglądać Maddie, naginając granice typowej relacji między uczennicą a nauczycielką.

reżyseria i scenariusz: Mat Johns, obsada: Joanne Mitchell, Payal Mistry, Leah Baskaran, Neerja Sethi, Kelsey Openshaw, Liam Scholes, muzyka: William Morris, zdjęcia: Jenni Suitiala, produkcja: Wielka Brytania 2021, czas: 18 minut, gatunek: film fabularny, napisy: polskie

Queen of Pain (La beauté du geste)
Charlotte, pracująca w telefonie zaufania dla osób zagrożonych samobójstwem, rozpoznaje w słuchawce głos byłej dziewczyny. Determinacja Lucile, aby zakończyć swoje życie, będzie skonfrontowana z uczuciami, które zostają na nowo rozgrzane.

reżyseria: Cyril Carbonne, obsada: Adèle Journeaux, Mathilde Mery, produkcja: Francja 2022, czas: 25 minut, gatunek: film fabularny, napisy: polskie/angielskie

Safar
Safar to opowieść o dwóch duszach, które chcą jedynie żyć długo i szczęśliwie, nie wyróżniając się z tłumu.

reżyseria: Kapil Joshi, scenariusz: Parakram Singh, obsada: Namrata Varshnay, Bharati Perwani, muzyka: Rameez Kzubair, zdjęcia: Ershad Shaikh, produkcja: Indie 2022, czas: 6 minut, gatunek: film fabularny, napisy: polskie/angielskie